Terms & Conditions
1.
General Provisions
1.1.
These rules (hereinafter referred to as
the "Terms") define the main rules and conditions for using the
website www.seasonbible.com (hereinafter referred to as the "Website"), applicable to
every visitor who performs active actions on the Website (hereinafter referred
to as the "User").
1.2.
The Website is managed and administered
by closed Joint company Seasonbible, legal entity code 305942863 , address Perkūnkiemio g. 19-147, LT-12120 Vilnius (hereinafter referred to as the "Website
Owner"), email [email protected], phone number +370 600 14 888
1.3.
Before using the Website, you must
familiarize yourself with the Terms. By using the Website, it is assumed that
the User has read, agrees with, and unconditionally commits to comply with the
Terms. If the User does not agree with the Terms, they have the right not to
use the Website.
1.4.
In these Terms, "Use of the
Website" is understood as all actions that the User performs or can
perform while using the Website.
1.5.
In these Terms, "Services" are
understood as all actions that the User can perform on the Website, including
but not limited to posting data, familiarizing with advertisements and other
information on the Website, providing, sending, and receiving any type of
information and/or data.
1.6.
Registration on the Website is free.
1.7.
Relations between the User and the
Website Owner are governed by these Terms and the laws of the Republic of
Lithuania.
1.8.
The User can post, change, fill, search,
and view advertisements related to job offers or job searches and other
information on the Website and use other Services.
1.9.
Other information of the Website Owner
and/or third parties may be posted on the Website.
1.10. The Website Owner does not provide recruitment, or other services
related to the advertisements posted on the Website. The Website Owner is not
an agent, representative, or intermediary of the persons who posted the
advertisements. The information in the advertisement is the information, offer,
or offer of the User who posted the advertisement. The Website Owner creates
only technical conditions for posting advertisements on the Website and/or
employee search services.
1.11. The User, using the Website and/or services, acts independently and is
solely responsible for all consequences and obligations arising from such
actions and behaviour.
1.12. The Website Owner has the right to change the rules of the Website
without separate notice. You will be informed about the changed rules by e-mail
and/or in an information notice on the Website. The current version of the
rules can be consulted at any time on the Website. New rules come into effect
after their publication.
1.13. Notifications and information between the person and the Website Owner
are sent by electronic means: to the Website Owner – to the contacts specified
in the Terms or on the Website, to the User – to the contacts specified when
posting the advertisement information and/or in the registration account unless
otherwise specified in the Terms.
2. User Rights and Obligations
2.1.
The Website can be used by both
registered and unregistered Users. Some Services of the Website are accessible
only to registered Users. Registration (hereinafter referred to as
"Registration") is performed by entering their data (hereinafter
referred to as "Login Data") in the Registration form on the Website
or by logging in by other means specified on the Website.
2.2.
The User can use all freely accessible
free Services of the Website. Paid Services of the Website are available only
after payment for the Service. The Website Owner has the right to offer to try
paid services for free.
2.3.
The rates for paid Services of the
Website, payment, order procedure, and other conditions related to their use
are specified in the specific paid Service order form.
2.4.
The User agrees to:
2.4.1. Provide correct data: email address, phone number, and other contact
information necessary for using the Website and/or Services, including
Registration on the Website. It is prohibited to provide another person's data;
2.4.2. Not use the Website and/or any of its content for other purposes
unrelated to the activities of the Website, including not using the Website
and/or any of its content for activities competing with the Website Owner,
including advertising mentioning third parties directly or indirectly competing
with the Website Owner or such third parties' goods and/or services, as well as
links to such third parties and/or their products. In these Terms, competing
third parties are considered any persons who create, manage, or administer
websites related to job offers and job search advertisements, as well as
persons associated with direct competitors. The Website Owner has the right to
provide the User with data about such persons (including the User himself), in
which case these persons will be considered competing persons of the Website
Owner;
2.4.3. Provide correct and complete information in advertisements;
2.4.4. Ensure that all information provided by the User on the Website,
including advertisements, is not misleading, offensive, discriminatory, or
incorrect, does not violate public order and good morals, does not violate the
requirements of legal acts, and does not infringe the property or personal
non-property rights of third parties, does not contain computer viruses or
other harmful programs or files that may disrupt the functionality of the
Website, harm other Users or their property, limit the Website Owner's ability
to provide Services properly and/or the ability of other persons to use the
Website and/or Services;
2.4.5. Not collect, store, or otherwise save any data about Website clients or
any actions of Website clients in any storage media, not make them publicly
available, not publish or distribute them, including data about offered and/or
sought job positions, related conditions, etc. The User agrees that any data
about other Users seeking or offering jobs that come into their possession are
confidential information that must be protected and not used for any other
purposes than those provided in these Terms;
2.4.6. Not copy the content of the Website, any information contained therein,
unless provided for in the Website rules or separate documents, not remove
information from any content of the Website, not copy the content of the
Website and/or create a separate database or similar Service based on it.
2.5.
The User confirms that:
2.5.1. They are a competent individual with all the authorizations and rights
to post advertisements and perform actions related to the advertisements, or if
acting on behalf of a legal entity, have all the necessary authorizations and
rights for such actions;
2.5.2. Agrees and does not object that if the Login Data becomes known to third
parties, these third parties can assume obligations that will be binding for
the User and undertakes to assume and fulfill such
obligations properly. The Website Owner has no obligation to verify the User's
identity other than through Login Data verification, and the Website Owner will
not be responsible for any damage incurred by the User and/or third parties due
to the User providing incorrect and/or incomplete data or not updating or
supplementing them;
2.5.3. Agrees and does not object that the Website Owner, based on these Terms
and the laws of the Republic of Lithuania, processes and manages the data
provided by the User.
2.6.
Additionally, the registered User agrees
to:
2.6.1. Responsibly manage their Login Data, update them in a timely manner, not
transfer them to unauthorized third parties, and immediately inform the Website
Owner about the loss of such data. The User is solely responsible for any
actions of third parties if they were made using the User's Login Data and all
resulting consequences lie with the User;
2.6.2. The User agrees and does not object that upon registering on the
Website, the provided data marked as public will be accessible to other users
of the Website, and the Website Owner is not responsible for the use of such
data by other users.
3. Additional Provisions for Job Seekers
3.1.
The User agrees and does not object that
by registering on the Website and using the Website with the purpose of
searching for job advertisements and/or proposing their candidacy to employers,
the data provided will be visible or partially visible to registered clients of
the Website.
3.2.
The User has the right to delete their
data or make them unavailable, as well as the right to edit, supplement, and
delete their data at any time.
3.3.
The User assumes responsibility for the
correctness and completeness of the provided data and agrees to be liable for
any damage and losses that may arise due to the provision of incorrect or
inappropriate information.
3.4.
The User confirms that their data will
not be published to parties not related to the provision of the Website's
Services.
3.5.
The User agrees that in case of any
suspicion, the User's data may be verified by representatives of the Website
Owner before being presented to persons searching for employees.
3.6.
The User agrees that the Website Owner
has the right to collect, store, gather, edit, manage, and transfer the data
provided by the User to persons searching for employees – employers and use
them for the needs of employers related to employee search, to the extent and
only for the purpose of properly providing the services offered by the Website.
The Website Owner has the right to remove inaccurate or improperly filled data,
as well as remove the User's resume due to the User's inappropriate actions
towards the Website or parties related to the provision of Services, which may
cause property or non-property damage to these parties.
3.7.
The User agrees that the Website Owner
is not responsible for any damage that may arise due to the offers or other
actions related to employment made by persons registered on the Website and
searching for employees.
3.8.
The User understands and agrees that the
Website Owner does not commit to employing the Client.
4. Additional Provisions for Employers
4.1.
By registering on the Website and using
the Website with the purpose of offering job positions, the User as an employer
or their authorized representative confirms that they have the authorizations
to represent the legal entity and agrees with these Terms, and the data
provided in the registration form about the legal entity are correct and
complete.
4.2.
The User ensures the security of their
Login Data and is fully responsible for the actions performed by persons
logging in on their behalf.
4.3.
After registering on the Website and
giving consent, which is marked in the Registration form, the User may receive
newsletters, commercial, and other offers from the Website Owner and from other
websites and projects. The Users has the right to opt-out of direct newsletters
at any time by indicating that he opts-out in his account. For non-Users, the opt-out
option will be indicated (link) in the newsletter received or contacting the Company's email address [email protected].
4.4.
The User must post/edit/update
advertisements or other information in accordance with the Terms and/or the
advertisement posting form and/or other rules established on the Website. By
posting an advertisement, the User assumes full responsibility for the
compliance of its content with the Terms and the laws of the Republic of
Lithuania. By providing data, the User confirms and guarantees that the
provided information is correct and complete.
4.5.
The User confirms that both by posting
advertisements and using the Website database, all provided information related
to them as an employer and/or posted advertisement is correct.
4.6.
By posting advertisements, the User
undertakes to comply with equal opportunity provisions enshrined in both
international human and civil rights documents and the laws of the Republic of
Lithuania regarding the implementation of human rights regardless of gender,
race, nationality, citizenship, language, origin, social status, beliefs or
views, age, sexual orientation, disability, ethnic origin, religion.
4.7.
It is prohibited to post advertisements
on the Website whose content is contrary to the laws of the Republic of
Lithuania and public morality norms.
4.8.
For one offered job position, the User
will post only one advertisement. It is prohibited to use one advertisement to
search for employees for two or more different positions. The content and job
position of the job advertisement can be changed/correct during 30 days
(depending on the validity of the advertisement).
4.9.
If employees are sought for the same
position in different countries or cities, separate advertisements must be
posted for each country or city. The advertisement should specify only the
country or city where the job is located.
4.10. When posting an advertisement, it is mandatory to specify only one
contact through which candidates can offer their candidacy. It is prohibited to
specify other application alternatives in the advertisement than through the
Website.
4.11. Depending on the plan you have purchased, you will be able to host the
appropriate numbers of ads. Depending on subscription plan, unused
advertisement limits, can or cannot be transfer to another period. If the User
has concluded a Service Agreement with the Website Owner specifying a different
monthly advertisement limit, the provisions of the Service Agreement apply.
4.12. After purchasing a one-time advertisement posting, it is valid only once
and only for one User job advertisement.
4.13. The User undertakes to use the Website exclusively for employee search
for their company or its branch. The User undertakes to use the personal data
of candidates exclusively for the purpose of candidate employment. It is
prohibited to transfer the data received on the Website about candidates to
third parties without the separate permission of the Website Owner, except in
cases specified by law.
4.14. The User undertakes to indemnify the damage suffered by the Website
owner, another User or a third party as a result of his actions.
5. Website Owner Rights and Obligations
5.1.
The Website Owner reserves the right at
any time at their discretion to remove from the Website the User's
advertisements, any other information posted by the User, cancel and/or make
advertisements invisible, cancel the User's registration, restrict or terminate
the User's right or ability to use the Website, restrict or cancel membership
(if the User has one) if:
5.1.1. The User violates these Terms or does not comply with their obligations
specified in these Terms, as well as legal requirements;
5.1.2. The User provided incorrect, inaccurate, incomplete, and/or misleading
information during registration on the Website or while using the Website
and/or Services and did not correct or specify it as requested by the Website
Owner;
5.1.3. Technical maintenance and updating work are being carried out on the
Website and such work is necessary for the proper and smooth further operation
of the Website;
5.1.4. The User intentionally and consciously disseminated false or incorrect
data or information on the Website;
5.1.5. Required by the laws of the Republic of Lithuania or other legal
provisions;
5.1.6. The User raises reasonable suspicions or a threat that they have caused
or may cause damage to other Users or third parties, with the aim of protecting
their rights and legitimate interests;
5.1.7. The User causes damage to the Website Owner, including but not limited
to property and non-property;
5.1.8. In other cases, specified in the Terms.
5.2.
The Website Owner has the right to
perform any actions on the Website at any time, including monitoring the User's
advertisements. Monitoring does not include the Website Owner's obligation to
verify the authenticity of the information provided in the User's
advertisement. The User is informed about detected violations through the
provided contacts. Applied sanctions do not release the User from liability for
damage caused to the Website Owner, other Users, or third parties.
5.3.
The Website Owner reserves the right to
change the Website, its content (including the arrangement of advertisements),
the content of the provided Services, scope, or functionality at any time at
their discretion without separate notice. The Website Owner will not be held
responsible for any negative consequences caused to the User by such or similar
actions.
5.4.
The Website Owner has the right to send
the User notifications to the provided contacts related to the posted
advertisement, started but not completed advertisement, with the aim of
informing about inquiries regarding the advertisement, statistical data,
reminders about the unfinished advertisement, and similar. All specified
notifications are sent only during the validity period of the Advertisement.
5.5.
The Website Owner has the right to
terminate the operation of the Website at any time.
5.6.
The Website Owner has the right without
separate notification to the User to engage third parties for any actions
related to these Terms, as well as to transfer their rights and obligations
arising from these Terms or part of them, including but not limited to
transferring the Website, Website databases, and/or any parts of the Website
and/or Services related to the Website.
5.7.
The Website Owner undertakes to properly
use all information provided by the User related to the proper provision of the
Website's services.
6. Paid Services
6.1.
The User offering a job position has the
right to choose one of the offered paid services: 1) one-time Advertisement
posting valid for 1 calendar month; 2) monthly subscription, which is valid for
an unlimited period until such membership is terminated by mutual or separate
action of the User or the Website Owner.
6.2.
The User can pay for the Services by
bank transfer, credit card, or other means specified on the Website. The
payment method is chosen in the Service order form. The User agrees and does
not object that paid Services may be provided only after payment in accordance
with the procedure specified on the Website.
6.3.
The Website Owner has the right to
unilaterally change the payment amount for any paid Services and the payment
procedure at any time. At the User's request, the Website Owner undertakes to
issue an invoice.
6.4.
If the User's right to use paid Services
is restricted or suspended, or if the User does not receive or receives paid
Services late due to reasons unrelated to the violations of these Terms, as
well as in other cases where exceptions are not provided in the Terms, the
Website Owner, at the User's request, undertakes to extend the provision of
paid Services for the period during which paid Services were not provided or to
provide equivalent paid Services free of charge if it is impossible to extend
the suspended Service period.
6.5.
The Website Owner has the right to
restrict or terminate the provision of Services for a reasonable period during
Website maintenance work. In such a case, the User using paid Services is
informed about the start of such work by email and/or other means not later
than 24 hours before the start of the work. In such a case, the Website Owner
has the right to extend the provision of paid Services to the User for the
period during which paid Services were not provided or to provide equivalent
paid Services free of charge if the ordered paid Services are not of a
continuous nature.
6.6.
In case the Website Owner cannot provide
the ordered paid services to the User due to the fault of third parties, the
Website Owner undertakes to extend the validity period of the paid services or
to provide equivalent paid services for the period during which they were
suspended if the ordered paid services are not of a continuous nature. In this
case, the Website Owner bears no responsibility or consequences arising for the
User due to such disruptions.
6.7.
The payment for advertisements and other
content that were removed due to the User's violations of these Terms is not
refunded.
6.8.
The User has the right to terminate the
provided paid services at any time. The money paid for the chosen Service is
not refunded.
7. Provisions on Intellectual Property
7.1.
All copyrights and related rights,
including but not limited to the rights of the creator of the database related
to the Website and the works published therein, belong to the Website Owner.
7.2.
The User gratuitously transfers all
rights to any data, documents, or other works entered into the Website to the
Website Owner. The User guarantees that by entering data or documents into the
Website, they do not violate the copyrights of any third party.
7.3.
Among other things, it is prohibited to
reproduce the works and databases available on the Portal for the purposes of
text and data mining. The Portal Owner reserves the right to use such works and
databases.
7.4.
The User agrees that the Website has the
right to use the Advertisement information for the purposes of advertising the
Website. The User agrees that their Advertisements and other content provided
by the User on the Website, including any intellectual property, will become
part of the Website's database and will be stored and used by the Website Owner
and/or their authorized persons indefinitely in the ways provided by law,
unless otherwise specified in these Terms. Neither the Website Owner nor any other
third party using the Advertisements and/or other content published by the User
will be obliged to pay the User any royalties or other compensation for the use
of such content.
7.5.
By using the Website or Services and/or
providing, entering, or otherwise sending any information or data to the
Website, the User gratuitously grants the Website Owner the following rights to
such works, information, and/or data indefinitely and without territorial
limitation:
7.5.1. The right to reproduce, publish, make publicly available, and distribute
in any form or manner, including selling, renting, providing for use, or
otherwise transferring ownership;
7.5.2. The right to change or adapt and create derivative works from the
information provided by the User;
7.5.3. To use the provided information in any way, form, and for any purpose
gratuitously.
7.6.
The User or third parties do not have
the right to reproduce, distribute, make other changes to the material provided
by the Website Owner, or use it in any other way without the prior written
permission of the Website Owner.